Mahabharat

Progress:58.5%

एवम उक्त्वा सहस्राक्षः कुन्तीपुत्रं युधिष्ठिरम जगाम तरिदिवं हृष्टः सतूयमानॊ महर्षिभिः ।। ३-१६२-१४ ।।

sanskrit

'Having spoken thus, the thousand-eyed one (Indra), delighted, went to heaven (Tridiva), being praised by the great sages, after addressing Yudhishthira, the son of Kunti.' ।। 3-162-14 ।।

english translation

evama uktvA sahasrAkSaH kuntIputraM yudhiSThirama jagAma taridivaM hRSTaH satUyamAnò maharSibhiH || 3-162-14 ||

hk transliteration