Mahabharat

Progress:58.1%

साक्षात कुबेरेण कृताश च तस्मिन; नगॊत्तमे संवृतकूलरॊधसः कादम्ब कारण्डवहंसजुष्टाः; पद्माकुलाः पुष्करिणीर अपश्यन ।। ३-१६१-५ ।।

sanskrit

'On that splendid mountain, they beheld lakes filled with lotuses, their shores lined with trees, and frequented by cranes, Karandavas, and swans.' ।। 3-161-5 ।।

english translation

sAkSAta kubereNa kRtAza ca tasmina; nagòttame saMvRtakUlaròdhasaH kAdamba kAraNDavahaMsajuSTAH; padmAkulAH puSkariNIra apazyana || 3-161-5 ||

hk transliteration