Mahabharat

Progress:57.6%

[वै] ततः शक्तिं गदां खड्गं धनुश च भरतर्षभ पराध्वं कृत्वा नमश चक्रे कुबेराय वृकॊदरः ।। ३-१५९-२५ ।।

sanskrit

'Vaisampayana said, "Upon hearing the words of the lord of wealth, the Pandavas were greatly pleased. Then, lowering his club, mace, sword, and bow, the foremost of the Bharatas, Bhima, bowed down to Kubera."' ।। 3-159-25 ।।

english translation

[vai] tataH zaktiM gadAM khaDgaM dhanuza ca bharatarSabha parAdhvaM kRtvA namaza cakre kuberAya vRkòdaraH || 3-159-25 ||

hk transliteration by Sanscript