Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/157/54

एकेन बहवः संख्ये मानुषेण पराजिताः पराप्य वैश्रवणावासं किं वक्ष्य अथ धनेश्वरम ॥ ३-१५७-५४ ॥

sanskrit

'Upon reaching Vaisravana's abode, how will you explain to the lord of wealth that many have been defeated by a single mortal in battle?' ।। 3-157-54 ।।

english translation

ekena bahavaH saMkhye mAnuSeNa parAjitAH parApya vaizravaNAvAsaM kiM vakSya atha dhanezvarama ॥ 3-157-54 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/157/54

एकेन बहवः संख्ये मानुषेण पराजिताः पराप्य वैश्रवणावासं किं वक्ष्य अथ धनेश्वरम ॥ ३-१५७-५४ ॥

sanskrit

'Upon reaching Vaisravana's abode, how will you explain to the lord of wealth that many have been defeated by a single mortal in battle?' ।। 3-157-54 ।।

english translation

ekena bahavaH saMkhye mAnuSeNa parAjitAH parApya vaizravaNAvAsaM kiM vakSya atha dhanezvarama ॥ 3-157-54 ॥

hk transliteration by Sanscript