Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/157/19

सुपर्णानिलवेगेन शवसनेन महाबलात पञ्च वर्णानि पात्यन्ते पुष्पाणि भरतर्षभ परत्यक्षं सर्वभूतानां नदीम अश्वरथां परति ।। ३-१५७-१९ ।।

sanskrit

'O best of the Bharata race, in the presence of all creatures, these five-colored flowers, borne by the powerful wind of Suparna, are falling in great abundance upon the river Aswaratha.' ।। 3-157-19 ।।

english translation

suparNAnilavegena zavasanena mahAbalAta paJca varNAni pAtyante puSpANi bharatarSabha paratyakSaM sarvabhUtAnAM nadIma azvarathAM parati || 3-157-19 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/157/19

सुपर्णानिलवेगेन शवसनेन महाबलात पञ्च वर्णानि पात्यन्ते पुष्पाणि भरतर्षभ परत्यक्षं सर्वभूतानां नदीम अश्वरथां परति ।। ३-१५७-१९ ।।

sanskrit

'O best of the Bharata race, in the presence of all creatures, these five-colored flowers, borne by the powerful wind of Suparna, are falling in great abundance upon the river Aswaratha.' ।। 3-157-19 ।।

english translation

suparNAnilavegena zavasanena mahAbalAta paJca varNAni pAtyante puSpANi bharatarSabha paratyakSaM sarvabhUtAnAM nadIma azvarathAM parati || 3-157-19 ||

hk transliteration