Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/156/31

न तात चपलैर भाव्यम इह पराप्तैः कथं चन उषित्वेह यथाकामं यथाश्रद्धं विहृत्य च ततः शस्त्रभृतां शरेष्ठ पृथिवीं पालयिष्यसि ॥ ३-१५६-३१ ॥

sanskrit

'O child, now that you have come here, do not act with impertinence. And, O child, after living here at your leisure and indulging in your amusements, you will ultimately rule the earth, having conquered it by the strength of your arms.' ॥ 3-156-31 ॥

english translation

na tAta capalaira bhAvyama iha parAptaiH kathaM cana uSitveha yathAkAmaM yathAzraddhaM vihRtya ca tataH zastrabhRtAM zareSTha pRthivIM pAlayiSyasi ॥ 3-156-31 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/156/31

न तात चपलैर भाव्यम इह पराप्तैः कथं चन उषित्वेह यथाकामं यथाश्रद्धं विहृत्य च ततः शस्त्रभृतां शरेष्ठ पृथिवीं पालयिष्यसि ॥ ३-१५६-३१ ॥

sanskrit

'O child, now that you have come here, do not act with impertinence. And, O child, after living here at your leisure and indulging in your amusements, you will ultimately rule the earth, having conquered it by the strength of your arms.' ॥ 3-156-31 ॥

english translation

na tAta capalaira bhAvyama iha parAptaiH kathaM cana uSitveha yathAkAmaM yathAzraddhaM vihRtya ca tataH zastrabhRtAM zareSTha pRthivIM pAlayiSyasi ॥ 3-156-31 ॥

hk transliteration by Sanscript