Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/155/61

हिरण्यसदृशैः पुष्पैर दावाग्निसदृशैर अपि लॊहितैर अञ्जनाभैश च वैडूर्य ददृशैर अपि ।। ३-१५५-६१ ।।

sanskrit

'On the slopes of the mountain, there were various blossoming trees, each more enchanting than the last. Some bore golden-hued flowers, while others were tinged with the fiery red of a forest conflagration, some were dark like sable, and others, green as lapis lazuli.' ।। 3-155-61 ।।

english translation

hiraNyasadRzaiH puSpaira dAvAgnisadRzaira api lòhitaira aJjanAbhaiza ca vaiDUrya dadRzaira api || 3-155-61 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/155/61

हिरण्यसदृशैः पुष्पैर दावाग्निसदृशैर अपि लॊहितैर अञ्जनाभैश च वैडूर्य ददृशैर अपि ।। ३-१५५-६१ ।।

sanskrit

'On the slopes of the mountain, there were various blossoming trees, each more enchanting than the last. Some bore golden-hued flowers, while others were tinged with the fiery red of a forest conflagration, some were dark like sable, and others, green as lapis lazuli.' ।। 3-155-61 ।।

english translation

hiraNyasadRzaiH puSpaira dAvAgnisadRzaira api lòhitaira aJjanAbhaiza ca vaiDUrya dadRzaira api || 3-155-61 ||

hk transliteration