Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/155/56

कांश चिच छकुन जातांश च विटपेषूत्कटान अपि कलाप रचिताटॊपान विचित्रमुकुटान इव विवरेषु तरूणां च मुदितान ददृशुश च ते ॥ ३-१५५-५६ ॥

sanskrit

'They saw some bird species perched high on the branches, adorned with elaborate plumage, appearing like those wearing intricate crowns, joyful in the hollows and crevices of the trees.' ॥ 3-155-56 ॥

english translation

kAMza cica chakuna jAtAMza ca viTapeSUtkaTAna api kalApa racitATòpAna vicitramukuTAna iva vivareSu tarUNAM ca muditAna dadRzuza ca te ॥ 3-155-56 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/155/56

कांश चिच छकुन जातांश च विटपेषूत्कटान अपि कलाप रचिताटॊपान विचित्रमुकुटान इव विवरेषु तरूणां च मुदितान ददृशुश च ते ॥ ३-१५५-५६ ॥

sanskrit

'They saw some bird species perched high on the branches, adorned with elaborate plumage, appearing like those wearing intricate crowns, joyful in the hollows and crevices of the trees.' ॥ 3-155-56 ॥

english translation

kAMza cica chakuna jAtAMza ca viTapeSUtkaTAna api kalApa racitATòpAna vicitramukuTAna iva vivareSu tarUNAM ca muditAna dadRzuza ca te ॥ 3-155-56 ॥

hk transliteration by Sanscript