Mahabharat

Progress:53.5%

तम अनादृत्य पद्मानि जिहीर्षसि बलाद इतः धर्मराजस्य चात्मानं बरवीषि भरातरं कथम ।। ३-१५२-७ ।।

sanskrit

'Ignoring this, you seek to forcibly take the lotuses from this sacred place. Why, then, do you claim to be the brother of Yudhishthira, the just? First, with the permission of the lord of the Yakshas, drink from this lake and take the flowers. If you do not do so, you will not even be able to glance at a single lotus.' ।। 3-152-7 ।।

english translation

tama anAdRtya padmAni jihIrSasi balAda itaH dharmarAjasya cAtmAnaM baravISi bharAtaraM kathama || 3-152-7 ||

hk transliteration