Mahabharat

Progress:53.3%

तद दृष्ट्वा लब्धकामः स मनसा पाण्डुनन्दनः वनवास परिक्लिष्टां जगाम मनसा परियाम ।। ३-१५०-२८ ।।

sanskrit

'Upon seeing it, the son of Pandu thought to himself that his goal had been achieved, and, in his mind, he presented himself before his beloved, weary from her life in exile.' ।। 3-150-28 ।।

english translation

tada dRSTvA labdhakAmaH sa manasA pANDunandanaH vanavAsa parikliSTAM jagAma manasA pariyAma || 3-150-28 ||

hk transliteration