Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/149/19

मया तु तस्मिन निहते रावणे लॊककन्तके कीर्तिर नश्येद राघवस्य तत एतद उपेक्षितम ॥ ३-१४९-१९ ॥

sanskrit

'Had I slain Ravana, the scourge of the worlds, the glory of Raghava would have been overshadowed. It was for this reason that I refrained.' ।। 3-149-19 ।।

english translation

mayA tu tasmina nihate rAvaNe lòkakantake kIrtira nazyeda rAghavasya tata etada upekSitama ॥ 3-149-19 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/149/19

मया तु तस्मिन निहते रावणे लॊककन्तके कीर्तिर नश्येद राघवस्य तत एतद उपेक्षितम ॥ ३-१४९-१९ ॥

sanskrit

'Had I slain Ravana, the scourge of the worlds, the glory of Raghava would have been overshadowed. It was for this reason that I refrained.' ।। 3-149-19 ।।

english translation

mayA tu tasmina nihate rAvaNe lòkakantake kIrtira nazyeda rAghavasya tata etada upekSitama ॥ 3-149-19 ॥

hk transliteration by Sanscript