Mahabharat

Progress:51.2%

ततः सत्त्वान्य उपाक्रामन बहूनि च महान्ति च रुरुवारणसंघाश च महिषाश च जलाश्रयाः ।। ३-१४६-४५ ।।

sanskrit

'And the wild boars, deer, lions, buffaloes, tigers, jackals, and gavayas of the forest all began to cry out in unison.' ।। 3-146-45 ।।

english translation

tataH sattvAnya upAkrAmana bahUni ca mahAnti ca ruruvAraNasaMghAza ca mahiSAza ca jalAzrayAH || 3-146-45 ||

hk transliteration