Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/146/13

अभिप्रायं तु विज्ञाय महिष्याः पुरुषर्षभः परियाया परियकामः सॊ भीमॊ भीमपराक्रमः ॥ ३-१४६-१३ ॥

sanskrit

'Understanding her intent, the best of men, Bhima, who was devoted to his beloved and driven by desire, the mighty Bhima of great strength, acted accordingly.' ॥ 3-146-13 ॥

english translation

abhiprAyaM tu vijJAya mahiSyAH puruSarSabhaH pariyAyA pariyakAmaH sò bhImò bhImaparAkramaH ॥ 3-146-13 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/146/13

अभिप्रायं तु विज्ञाय महिष्याः पुरुषर्षभः परियाया परियकामः सॊ भीमॊ भीमपराक्रमः ॥ ३-१४६-१३ ॥

sanskrit

'Understanding her intent, the best of men, Bhima, who was devoted to his beloved and driven by desire, the mighty Bhima of great strength, acted accordingly.' ॥ 3-146-13 ॥

english translation

abhiprAyaM tu vijJAya mahiSyAH puruSarSabhaH pariyAyA pariyakAmaH sò bhImò bhImaparAkramaH ॥ 3-146-13 ॥

hk transliteration by Sanscript