Mahabharat

Progress:48.4%

रुदन्तीं च सनुषां दृष्ट्वा भार्याम आर्तां परावसॊः सान्त्वयञ शलक्ष्णया वाचा पर्यपृच्छद युधिष्ठिर ।। ३-१३७-६ ।।

sanskrit

'O Yudhishthira, seeing her in sorrow, he comforted her with gentle words and inquired about the cause of her distress. Thereupon, the young maiden recounted to him all that Yavakri had said to her, and what she, in turn, had cleverly replied.' ।। 3-137-6 ।।

english translation

rudantIM ca sanuSAM dRSTvA bhAryAma ArtAM parAvasòH sAntvayaJa zalakSNayA vAcA paryapRcchada yudhiSThira || 3-137-6 ||

hk transliteration