Mahabharat

Progress:48.5%

तम आपतन्तं संप्रेक्ष्य शूलहस्तं जिघांसया यवक्रीः सहसॊत्थाय पराद्रवद येन वै सरः ।। ३-१३७-१५ ।।

sanskrit

'Seeing the demon approach with his spear raised, intent on slaying him, Yavakri suddenly sprang to his feet and fled toward a pond.' ।। 3-137-15 ।।

english translation

tama ApatantaM saMprekSya zUlahastaM jighAMsayA yavakrIH sahasòtthAya parAdravada yena vai saraH || 3-137-15 ||

hk transliteration