Mahabharat

Progress:47.3%

[अस्त] अत्रॊग्रसेनसमितेषु राजन; समागतेष्व अप्रतिमेषु राजसु न वै विवित्सान्तरम अस्ति वादिनां; महाजले हंसनिनादिनाम इव ।। ३-१३४-१ ।।

sanskrit

'Ashtavakra said, "O king, O leader of fierce legions, in this assembly of mighty monarchs, unmatched in power, I cannot yet discern Vandin, the chief of disputants. I seek him, even as one seeks a swan amidst the vast expanse of water."' ।। 3-134-1 ।।

english translation

[asta] atrògrasenasamiteSu rAjana; samAgateSva apratimeSu rAjasu na vai vivitsAntarama asti vAdinAM; mahAjale haMsaninAdinAma iva || 3-134-1 ||

hk transliteration