Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/133/14

दरष्टास्य अद्य वदत दवारपाल; मनीषिभिः सह वादे विवृद्धे उताहॊ वाप्य उच्चतां नीचतां वा; तूष्णींभूतेष्व अथ सर्वेषु चाद्य ।। ३-१३३-१४ ।।

sanskrit

'O doorkeeper, you will see today, when the debate grows intense with the learned ones, Whether I rise high or fall low, when all others have fallen silent.' ।। 3-133-14 ।।

english translation

daraSTAsya adya vadata davArapAla; manISibhiH saha vAde vivRddhe utAhò vApya uccatAM nIcatAM vA; tUSNIMbhUteSva atha sarveSu cAdya || 3-133-14 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/133/14

दरष्टास्य अद्य वदत दवारपाल; मनीषिभिः सह वादे विवृद्धे उताहॊ वाप्य उच्चतां नीचतां वा; तूष्णींभूतेष्व अथ सर्वेषु चाद्य ।। ३-१३३-१४ ।।

sanskrit

'O doorkeeper, you will see today, when the debate grows intense with the learned ones, Whether I rise high or fall low, when all others have fallen silent.' ।। 3-133-14 ।।

english translation

daraSTAsya adya vadata davArapAla; manISibhiH saha vAde vivRddhe utAhò vApya uccatAM nIcatAM vA; tUSNIMbhUteSva atha sarveSu cAdya || 3-133-14 ||

hk transliteration