Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/128/11

तम अब्रवीद गुरुः सॊ ऽथ पच्यमानॊ ऽगनिना भृशम तवं मया याजितॊ राजंस तस्येदं कर्मणः फलम ।। ३-१२८-११ ।।

sanskrit

'Then the family priest, grievously scorched by the flames, spoke to him, saying, 'This is the result of my having officiated in your sacrifice, O king.'' ।। 3-128-11 ।।

english translation

tama abravIda guruH sò 'tha pacyamAnò 'ganinA bhRzama tavaM mayA yAjitò rAjaMsa tasyedaM karmaNaH phalama || 3-128-11 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/128/11

तम अब्रवीद गुरुः सॊ ऽथ पच्यमानॊ ऽगनिना भृशम तवं मया याजितॊ राजंस तस्येदं कर्मणः फलम ।। ३-१२८-११ ।।

sanskrit

'Then the family priest, grievously scorched by the flames, spoke to him, saying, 'This is the result of my having officiated in your sacrifice, O king.'' ।। 3-128-11 ।।

english translation

tama abravIda guruH sò 'tha pacyamAnò 'ganinA bhRzama tavaM mayA yAjitò rAjaMsa tasyedaM karmaNaH phalama || 3-128-11 ||

hk transliteration