Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/126/36

एकाह्ना पृथिवी तेन धर्मनित्येन धीमता निर्जिता शासनाद एव स रत्नाकर पत्तना ॥ ३-१२६-३६ ॥

sanskrit

'In just one day, that wise one, devoted to dharma, conquered the earth with all its cities rich in jewels, simply through his command/rule.' ।। 3-126-36 ।।

english translation

ekAhnA pRthivI tena dharmanityena dhImatA nirjitA zAsanAda eva sa ratnAkara pattanA ॥ 3-126-36 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/126/36

एकाह्ना पृथिवी तेन धर्मनित्येन धीमता निर्जिता शासनाद एव स रत्नाकर पत्तना ॥ ३-१२६-३६ ॥

sanskrit

'In just one day, that wise one, devoted to dharma, conquered the earth with all its cities rich in jewels, simply through his command/rule.' ।। 3-126-36 ।।

english translation

ekAhnA pRthivI tena dharmanityena dhImatA nirjitA zAsanAda eva sa ratnAkara pattanA ॥ 3-126-36 ॥

hk transliteration by Sanscript