Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/126/22

न तव अद्य शक्यम अस्माभिर एतत कर्तुम अतॊ ऽनयथा नूनं दैवकृतं हय एतद यद एवं कृतवान असि ।। ३-१२६-२२ ।।

sanskrit

'However, it is impossible to undo what has already occurred. It is clear that what you have done must have been the will of Fate.' ।। 3-126-22 ।।

english translation

na tava adya zakyama asmAbhira etata kartuma atò 'nayathA nUnaM daivakRtaM haya etada yada evaM kRtavAna asi || 3-126-22 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/126/22

न तव अद्य शक्यम अस्माभिर एतत कर्तुम अतॊ ऽनयथा नूनं दैवकृतं हय एतद यद एवं कृतवान असि ।। ३-१२६-२२ ।।

sanskrit

'However, it is impossible to undo what has already occurred. It is clear that what you have done must have been the will of Fate.' ।। 3-126-22 ।।

english translation

na tava adya zakyama asmAbhira etata kartuma atò 'nayathA nUnaM daivakRtaM haya etada yada evaM kRtavAna asi || 3-126-22 ||

hk transliteration by Sanscript