Mahabharat

Progress:43.7%

खड्गेन चाहं निशितेन संख्ये; कायाच छिरस तस्य बलात परमथ्य ततॊ ऽसय सर्वान अनुगान हनिष्ये; दुर्यॊधनं चापि कुरूंश च सर्वान ।। ३-१२०-९ ।।

sanskrit

'With the sharp edge of my sword, I shall forcibly sever his head from his body in battle. Then, I will eliminate his followers, Duryodhana, and all of the Kuru lineage.' ।। 3-120-9 ।।

english translation

khaDgena cAhaM nizitena saMkhye; kAyAca chirasa tasya balAta paramathya tatò 'saya sarvAna anugAna haniSye; duryòdhanaM cApi kurUMza ca sarvAna || 3-120-9 ||

hk transliteration