Mahabharat

Progress:43.8%

न हय एष कामान न भयान न लॊभाद; युधिष्ठिरॊ जातु जह्यात सवधर्मम भीमार्जुनौ चाति रथौ यमौ वा; तथैव कृष्णा दरुपदात्म जेयम ।। ३-१२०-२३ ।।

sanskrit

'Yudhishthira would never abandon the principles of his duty for the sake of pleasure, fear, or greed. Neither would the mighty heroes Bhima and Arjuna, when mounted on their chariots, nor the twin brothers, nor Krishna, the son of Drupada.' ।। 3-120-23 ।।

english translation

na haya eSa kAmAna na bhayAna na lòbhAda; yudhiSThirò jAtu jahyAta savadharmama bhImArjunau cAti rathau yamau vA; tathaiva kRSNA darupadAtma jeyama || 3-120-23 ||

hk transliteration by Sanscript