Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/118/14

तेषूपवासान विविधान उपॊष्य; दत्त्वा च रत्नानि महाधनानि तीर्थेषु सर्वेषु परिप्लुताङ्गः; पुनः स शूर्पारकम आजगाम ॥ ३-११८-१४ ॥

sanskrit

'In those shrines, the king observed various fasts and generously gave away a great number of gems. He immersed himself in all the holy waters and then returned once more to Suparaka.' ॥ 3-118-14 ॥

english translation

teSUpavAsAna vividhAna upòSya; dattvA ca ratnAni mahAdhanAni tIrtheSu sarveSu pariplutAGgaH; punaH sa zUrpArakama AjagAma ॥ 3-118-14 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/118/14

तेषूपवासान विविधान उपॊष्य; दत्त्वा च रत्नानि महाधनानि तीर्थेषु सर्वेषु परिप्लुताङ्गः; पुनः स शूर्पारकम आजगाम ॥ ३-११८-१४ ॥

sanskrit

'In those shrines, the king observed various fasts and generously gave away a great number of gems. He immersed himself in all the holy waters and then returned once more to Suparaka.' ॥ 3-118-14 ॥

english translation

teSUpavAsAna vividhAna upòSya; dattvA ca ratnAni mahAdhanAni tIrtheSu sarveSu pariplutAGgaH; punaH sa zUrpArakama AjagAma ॥ 3-118-14 ॥

hk transliteration by Sanscript