Mahabharat

Progress:42.5%

[अक] स तथेति परतिज्ञाय राजन वरुणम अब्रवीत एकतः शयाम कर्णानां पाण्डुराणां तरॊ विनाम सहस्रं वाजिनाम एकं शुल्कार्थं मे परदीयताम ।। ३-११५-१५ ।।

sanskrit

'Akritavrana said, "Having made his promise, O king, he approached Varuna and said, 'Grant me a thousand swift steeds, all brown in color, each with a single black ear. I desire these as the dowry for my marriage.'"' ।। 3-115-15 ।।

english translation

[aka] sa tatheti paratijJAya rAjana varuNama abravIta ekataH zayAma karNAnAM pANDurANAM tarò vinAma sahasraM vAjinAma ekaM zulkArthaM me paradIyatAma || 3-115-15 ||

hk transliteration