Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/114/20

न मां मर्त्याय भगवन कस्मै चिद दातुम अर्हसि परदानं मॊघम एतत ते यास्याम्य एषा रसातलम ॥ ३-११४-२० ॥

sanskrit

'O mighty God, it is beneath your dignity to bestow me upon an ordinary mortal. This act of donation will yield no fruit, for I shall descend into the depths of the netherworld!' ॥ 3-114-20 ॥

english translation

na mAM martyAya bhagavana kasmai cida dAtuma arhasi paradAnaM mòghama etata te yAsyAmya eSA rasAtalama ॥ 3-114-20 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/114/20

न मां मर्त्याय भगवन कस्मै चिद दातुम अर्हसि परदानं मॊघम एतत ते यास्याम्य एषा रसातलम ॥ ३-११४-२० ॥

sanskrit

'O mighty God, it is beneath your dignity to bestow me upon an ordinary mortal. This act of donation will yield no fruit, for I shall descend into the depths of the netherworld!' ॥ 3-114-20 ॥

english translation

na mAM martyAya bhagavana kasmai cida dAtuma arhasi paradAnaM mòghama etata te yAsyAmya eSA rasAtalama ॥ 3-114-20 ॥

hk transliteration by Sanscript