Mahabharat

Progress:41.5%

[वेष्या] ममाश्रमः काश्यप पुत्र रम्यस; तरियॊजनं शैलम इमं परेण तत्र सवधर्मॊ ऽनभिवानदं नॊ; न चॊदकं पाद्यम उपस्पृशामः ।। ३-१११-११ ।।

sanskrit

'The courtesan said, "O son of Kasyapa! Beyond that hill, which spans three yojanas, lies my delightful hermitage. In my faith, it is customary not to receive obeisance, nor do I touch water for washing my feet."' ।। 3-111-11 ।।

english translation

[veSyA] mamAzramaH kAzyapa putra ramyasa; tariyòjanaM zailama imaM pareNa tatra savadharmò 'nabhivAnadaM nò; na còdakaM pAdyama upaspRzAmaH || 3-111-11 ||

hk transliteration