Mahabharat

Progress:40.8%

[व] ततः परयातः कौन्तेयः करमेण भरतर्षभ नन्दाम अपरनन्दां च नद्यौ पापभयापहे ।। ३-१०९-१ ।।

sanskrit

'Vaisampayana said, "O chief of the Bharata lineage! The son of Kunti then proceeded slowly to the two rivers, Nanda and Aparananda, known for their power to eradicate the fear of sin."' ।। 3-109-1 ।।

english translation

[va] tataH parayAtaH kaunteyaH karameNa bharatarSabha nandAma aparanandAM ca nadyau pApabhayApahe || 3-109-1 ||

hk transliteration