Progress:40.6%

ततः पुण्यजला रम्या राज्ञा समनुचिन्तिता ईशानं च सथितं दृष्ट्वा गगणात सहसा चयुता ।। ३-१०८-६ ।।

'Then, as the delightful river of pure waters was envisioned by the king, she suddenly descended from the sky, noticing that the great Lord Shiva was there to receive her fall.' ।। 3-108-6 ।।

english translation

tataH puNyajalA ramyA rAjJA samanucintitA IzAnaM ca sathitaM dRSTvA gagaNAta sahasA cayutA || 3-108-6 ||

hk transliteration by Sanscript