Mahabharat

Progress:40.3%

गङ्गावतरणे यत्नं सुमहच चाकरॊन नृपः न चावतारयाम आस चेष्टमानॊ यथाबलम ।। ३-१०६-३८ ।।

sanskrit

'The ruler of men exerted every effort to bring the Ganges down to the mortal realm. However, despite striving to the utmost of his abilities, he could not achieve his fervent desire.' ।। 3-106-38 ।।

english translation

gaGgAvataraNe yatnaM sumahaca cAkaròna nRpaH na cAvatArayAma Asa ceSTamAnò yathAbalama || 3-106-38 ||

hk transliteration by Sanscript