Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/102/4

एवम उक्तस ततः सूर्यः शैलेन्द्रं परत्यभासत नाहम आत्मेच्छया शैलकरॊम्य एनं परदक्षिणम एष मार्गः परदिष्टॊ मे येनेदं निर्मितं जगत ।। ३-१०२-४ ।।

sanskrit

'Thus addressed, the Sun responded to the mighty mountain, saying, "I do not honor you with my circumambulations out of my own will. It is the builders of this universe who have assigned this path to me."' ।। 3-102-4 ।।

english translation

evama uktasa tataH sUryaH zailendraM paratyabhAsata nAhama AtmecchayA zailakaròmya enaM paradakSiNama eSa mArgaH paradiSTò me yenedaM nirmitaM jagata || 3-102-4 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/102/4

एवम उक्तस ततः सूर्यः शैलेन्द्रं परत्यभासत नाहम आत्मेच्छया शैलकरॊम्य एनं परदक्षिणम एष मार्गः परदिष्टॊ मे येनेदं निर्मितं जगत ।। ३-१०२-४ ।।

sanskrit

'Thus addressed, the Sun responded to the mighty mountain, saying, "I do not honor you with my circumambulations out of my own will. It is the builders of this universe who have assigned this path to me."' ।। 3-102-4 ।।

english translation

evama uktasa tataH sUryaH zailendraM paratyabhAsata nAhama AtmecchayA zailakaròmya enaM paradakSiNama eSa mArgaH paradiSTò me yenedaM nirmitaM jagata || 3-102-4 ||

hk transliteration