Mahabharat
Progress:0.3%
निरारम्भा हय अपि वयं पुण्यशीलेषु साधुषु पुण्यम एवाप्नुयामेह पापं पापॊपसेवनात ॥ ३-१-२६ ॥
'Though we are devoid of religious practices, we will still gain merit by associating with the righteous, just as we would incur sin by associating with the sinful.' ॥ 3-1-26 ॥
english translation
nirArambhA haya api vayaM puNyazIleSu sAdhuSu puNyama evApnuyAmeha pApaM pApòpasevanAta ॥ 3-1-26 ॥
hk transliteration by Sanscriptअसतां दर्शनात सपर्शात संजल्पन सहासनत धर्माचारः परहीयन्ते न च सिध्यन्ति मानवाः ॥ ३-१-२७ ॥
'The very sight, touch, and conversation with the dishonest lead to a loss of virtue, and those who are subjected to such influences never achieve purity of mind.' ॥ 3-1-27 ॥
english translation
asatAM darzanAta saparzAta saMjalpana sahAsanata dharmAcAraH parahIyante na ca sidhyanti mAnavAH ॥ 3-1-27 ॥
hk transliteration by Sanscriptबुद्धिश च हीयते पुंसां नीचैः सह समागमात मध्यमैर मध्यतां याति शरेष्ठतां याति चॊत्तमैः ॥ ३-१-२८ ॥
'A person's intelligence diminishes in the company of the lowly, It becomes mediocre in the company of the average, And it attains excellence in the company of the superior.' ॥ 3-1-28 ॥
english translation
buddhiza ca hIyate puMsAM nIcaiH saha samAgamAta madhyamaira madhyatAM yAti zareSThatAM yAti còttamaiH ॥ 3-1-28 ॥
hk transliteration by Sanscriptये गुणाः कीर्तिता लॊके धर्मकामार्थ संभवाः लॊकाचारात्म संभूता वेदॊक्ताः शिष्टसंमताः ॥ ३-१-२९ ॥
'All the attributes praised in the world as sources of religious merit, worldly prosperity, and sensual pleasure—those extolled in the Vedas and approved by the virtuous.' ॥ 3-1-29 ॥
english translation
ye guNAH kIrtitA lòke dharmakAmArtha saMbhavAH lòkAcArAtma saMbhUtA vedòktAH ziSTasaMmatAH ॥ 3-1-29 ॥
hk transliteration by Sanscriptते युष्मासु समस्ताश च वयस्ताश चैवेह सद्गुणाः इच्छामॊ गुणवन मध्ये वस्तुं शरेयॊ ऽभिकाङ्क्षिणः ॥ ३-१-३० ॥
'All those excellent qualities are present in you collectively and individually, We, who desire what is best, wish to dwell among the virtuous.' ॥ 3-1-30 ॥
english translation
te yuSmAsu samastAza ca vayastAza caiveha sadguNAH icchAmò guNavana madhye vastuM zareyò 'bhikAGkSiNaH ॥ 3-1-30 ॥
hk transliteration by Sanscript