Ramayana

Progress:74.9%

प्लवङ्गनामनीकानिमहाभ्राणीवमारुतः | सययौसमरेतस्मिन्विधमन्रावणश्शरैः || ६-९७-४

sanskrit

At that time, driven by Ravana's arrows, the Vanaras fled from the battlefield just like huge clouds are dissipated by wind. [6-97-4]

english translation

plavaGganAmanIkAnimahAbhrANIvamArutaH | sayayausamaretasminvidhamanrAvaNazzaraiH || 6-97-4

hk transliteration