Ramayana

Progress:75.2%

आर्षभंचर्मखडगं च प्रगृह्यलघुविक्रमः | भर्त्सयन्निवसुग्रीवमाससादव्यवस्थितम् || ६-९७-२१

sanskrit

- in rapid paces, seizing hold of a shield made of bull's hide and a sword, approached Sugriva, who stood firm, threatening him as it were. [6-97-21]

english translation

ArSabhaMcarmakhaDagaM ca pragRhyalaghuvikramaH | bhartsayannivasugrIvamAsasAdavyavasthitam || 6-97-21

hk transliteration