Ramayana
शल्यसंपीडितंशस्तंनिःश्वसन्तंतुंलक्ष्मणम् । रामस्तुदुःखसन्तप्तंतंतुनिःश्वासपीडितम् ॥ ६-९२-११
Lakshmana was feeling tormented by the arrows that had penetrated into his body. He was wounded and breathing hard. ॥ 6-92-11॥
english translation
zalyasaMpIDitaMzastaMniHzvasantaMtuMlakSmaNam । rAmastuduHkhasantaptaMtaMtuniHzvAsapIDitam ॥ 6-92-11
hk transliteration by Sanscript