Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/88/2

उद्यतायुधनिस्त्रिंशो रथे सुसमलंकृते । कालाश्वयुक्ते महति स्थितः कालान्तकोपमः ॥ ६-८८-२

sanskrit

Indrajit was looking like Yama the lord of Death at the time of dissolution of the world, sitting in a well-decorated and distinguished chariot yoked with black horses, having upraised sword and weapons - ॥ 6-88-2॥

english translation

udyatAyudhanistriMzo rathe susamalaMkRte । kAlAzvayukte mahati sthitaH kAlAntakopamaH ॥ 6-88-2

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/88/2

उद्यतायुधनिस्त्रिंशो रथे सुसमलंकृते । कालाश्वयुक्ते महति स्थितः कालान्तकोपमः ॥ ६-८८-२

sanskrit

Indrajit was looking like Yama the lord of Death at the time of dissolution of the world, sitting in a well-decorated and distinguished chariot yoked with black horses, having upraised sword and weapons - ॥ 6-88-2॥

english translation

udyatAyudhanistriMzo rathe susamalaMkRte । kAlAzvayukte mahati sthitaH kAlAntakopamaH ॥ 6-88-2

hk transliteration by Sanscript