Ramayana

Progress:65.0%

सोऽभिगम्य महात्मानं राघवं शोकलालसं | वानरांश्चैव ददृशे बाष्पपर्याकुलेक्षणान् || ६-८४-३

sanskrit

- approached great soul Lakshmana who was totally engrossed in sorrow and saw the monkeys also, whose eyes were filled with tears. [6-84-3]

english translation

so'bhigamya mahAtmAnaM rAghavaM zokalAlasaM | vAnarAMzcaiva dadRze bASpaparyAkulekSaNAn || 6-84-3

hk transliteration