Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/82/3

कस्माद्विषण्णवदना विद्रवध्वं प्लवङ्गमाः । त्यक्तयुद्धसमुत्साहाः शूरत्वं क्व नु वो गतम् ॥ ६-८२-३

sanskrit

"O monkeys! Why have you lost enthusiasm to fight, looking sad and running away? Where has your valour gone?" ॥ 6-82-3॥

english translation

kasmAdviSaNNavadanA vidravadhvaM plavaGgamAH । tyaktayuddhasamutsAhAH zUratvaM kva nu vo gatam ॥ 6-82-3

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/82/3

कस्माद्विषण्णवदना विद्रवध्वं प्लवङ्गमाः । त्यक्तयुद्धसमुत्साहाः शूरत्वं क्व नु वो गतम् ॥ ६-८२-३

sanskrit

"O monkeys! Why have you lost enthusiasm to fight, looking sad and running away? Where has your valour gone?" ॥ 6-82-3॥

english translation

kasmAdviSaNNavadanA vidravadhvaM plavaGgamAH । tyaktayuddhasamutsAhAH zUratvaM kva nu vo gatam ॥ 6-82-3

hk transliteration by Sanscript