Ramayana

Progress:55.5%

इमांप्रतिज्ञांशृणुशक्रशत्रोःसुनिश्चितांपौरुषदैवयुक्ताम् | अद्यैवरामंसहलक्ष्मणेनसन्तर्पयिष्यामिशरैरमोघैः || ६-७३-६

sanskrit

"Listen to this vow of Indra's enemy, which is fully determined and combined with manliness and divinity. I shall put an end to Rama and Lakshmana with my wonderful arrows." [6-73-6]

english translation

imAMpratijJAMzRNuzakrazatroHsunizcitAMpauruSadaivayuktAm | adyaivarAmaMsahalakSmaNenasantarpayiSyAmizarairamoghaiH || 6-73-6

hk transliteration