Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/71/111

तछचिरस्सशिरस्त्राणंलक्ष्मणेषुप्रपीडितम् । पपातसहसाभूमौशृङ्गंहिमवतोयथा ॥ ६-७१-१११

sanskrit

Struck by Lakshmana's arrow, the crowned head of Atikaya fell on the ground like Himalaya peak. ॥ 6-71-111॥

english translation

tachacirassazirastrANaMlakSmaNeSuprapIDitam । papAtasahasAbhUmauzRGgaMhimavatoyathA ॥ 6-71-111

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/71/111

तछचिरस्सशिरस्त्राणंलक्ष्मणेषुप्रपीडितम् । पपातसहसाभूमौशृङ्गंहिमवतोयथा ॥ ६-७१-१११

sanskrit

Struck by Lakshmana's arrow, the crowned head of Atikaya fell on the ground like Himalaya peak. ॥ 6-71-111॥

english translation

tachacirassazirastrANaMlakSmaNeSuprapIDitam । papAtasahasAbhUmauzRGgaMhimavatoyathA ॥ 6-71-111

hk transliteration by Sanscript