Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/7/21

रुद्रादित्यमहाग्राहंमरुद्वसुमहोरगम् | रथश्वगजतोयौघंपदातिपुलिनंमहत् || ६-७-२१

sanskrit

- infested with alligators in the form of (eleven) Rudras (gods of destruction) and (twelve) Adityas (sons of Aditi), with huge serpents in the form of (forty nine) Maruts and (eight) Vasus, having chariots horses and elephants for its volume of waters and the sandy elephants for its volume of waters and the sandy banks its infantry,..... - [6-7-21]

english translation

rudrAdityamahAgrAhaMmarudvasumahoragam | rathazvagajatoyaughaMpadAtipulinaMmahat || 6-7-21

hk transliteration

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/7/21

रुद्रादित्यमहाग्राहंमरुद्वसुमहोरगम् | रथश्वगजतोयौघंपदातिपुलिनंमहत् || ६-७-२१

sanskrit

- infested with alligators in the form of (eleven) Rudras (gods of destruction) and (twelve) Adityas (sons of Aditi), with huge serpents in the form of (forty nine) Maruts and (eight) Vasus, having chariots horses and elephants for its volume of waters and the sandy elephants for its volume of waters and the sandy banks its infantry,..... - [6-7-21]

english translation

rudrAdityamahAgrAhaMmarudvasumahoragam | rathazvagajatoyaughaMpadAtipulinaMmahat || 6-7-21

hk transliteration