Ramayana

Progress:51.8%

निमग्नतालुस्फ्सुटिताक्षितारोनिष्क्रान्तजिह्वोऽचलसन्निकाशः | स तस्यवाजीनिपपातभूमौतलप्रहारेणविशीर्णमूर्धा || ६-६९-९०

sanskrit

His horse, which closely resembled a mountain, fell on the ground, its head broken, cheeks drawn in, eyeballs broken, tongue got ejected by the stroke of the palm of Angada. [6-69-90]

english translation

nimagnatAlusphsuTitAkSitAroniSkrAntajihvo'calasannikAzaH | sa tasyavAjInipapAtabhUmautalaprahAreNavizIrNamUrdhA || 6-69-90

hk transliteration