Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/69/38

जगृहुश्चमहात्मानोनिर्वातायुद्धदुर्मदाः | क्ष्वेळिडितास्फोटिनिनदैश्चचाल च वसुन्दरा || ६-६९-३८

sanskrit

- the great Rakshasas who were fierce in combat went forward. By the sound of their clapping of arms, the earth was shaking. [6-69-38]

english translation

jagRhuzcamahAtmAnonirvAtAyuddhadurmadAH | kSveLiDitAsphoTininadaizcacAla ca vasundarA || 6-69-38

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/69/38

जगृहुश्चमहात्मानोनिर्वातायुद्धदुर्मदाः | क्ष्वेळिडितास्फोटिनिनदैश्चचाल च वसुन्दरा || ६-६९-३८

sanskrit

- the great Rakshasas who were fierce in combat went forward. By the sound of their clapping of arms, the earth was shaking. [6-69-38]

english translation

jagRhuzcamahAtmAnonirvAtAyuddhadurmadAH | kSveLiDitAsphoTininadaizcacAla ca vasundarA || 6-69-38

hk transliteration by Sanscript