Ramayana

Progress:47.9%

बभूवथपरित्रस्तोराक्षसोविमुखोऽभवत् । सिंहनादं च तेचक्रुःप्रहृष्टावनगोचराः | मारुतिंपूजयाञ्चक्रुर्दृष्टवाशूलंतथागतम् || ६-६७-६६

Rakshasa was dismayed and mellowed. The forest rangers rejoiced and roared like lions going round. Seeing the broken pike Vanaras applauded Hanuman. [6-67-66]

english translation

babhUvathaparitrastorAkSasovimukho'bhavat | siMhanAdaM ca tecakruHprahRSTAvanagocarAH | mArutiMpUjayAJcakrurdRSTavAzUlaMtathAgatam || 6-67-66

hk transliteration by Sanscript