Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/67/158

तेवानराभग्नहतावशेषाःपर्यन्तमाश्रित्यतदाविषण्णाः । प्रपीडिताङ्गाददृशुस्सुघोरंनरेन्द्ररक्षोधिपन्निपातम् ॥ ६-६७-१५८

sanskrit

Then the remaining Vanaras who escaped killing and mutilation went close feeling desperate and witnessed the terrible combat between Rama and Kumbhakarna. ॥ 6-67-158॥

english translation

tevAnarAbhagnahatAvazeSAHparyantamAzrityatadAviSaNNAH । prapIDitAGgAdadRzussughoraMnarendrarakSodhipannipAtam ॥ 6-67-158

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/67/158

तेवानराभग्नहतावशेषाःपर्यन्तमाश्रित्यतदाविषण्णाः । प्रपीडिताङ्गाददृशुस्सुघोरंनरेन्द्ररक्षोधिपन्निपातम् ॥ ६-६७-१५८

sanskrit

Then the remaining Vanaras who escaped killing and mutilation went close feeling desperate and witnessed the terrible combat between Rama and Kumbhakarna. ॥ 6-67-158॥

english translation

tevAnarAbhagnahatAvazeSAHparyantamAzrityatadAviSaNNAH । prapIDitAGgAdadRzussughoraMnarendrarakSodhipannipAtam ॥ 6-67-158

hk transliteration by Sanscript