Ramayana

Progress:49.2%

विन्ध्यमन्दरसम्काशम् काञ्चनाङ्गदभूषणम् । स्रवन्तम् रुधिरं वक्त्राद्वर्षमेघमिवोत्थितम् ॥ ६-६७-१४०

(Kumbhakarna) Adorned with gold armlets, blood flowing from his mouth was like a rain cloud showering from Vindhya or Mandara mountain. ॥ 6-67-140॥

english translation

vindhyamandarasamkAzam kAJcanAGgadabhUSaNam । sravantam rudhiraM vaktrAdvarSameghamivotthitam ॥ 6-67-140

hk transliteration by Sanscript