Ramayana

Progress:46.2%

तेदृष्टवाराक्षसश्रेष्ठंवानराःपर्वतोपमम् | वायुनुन्नाइवघनाययुस्सर्वादिशस्तदा || ६-६५-५४

sanskrit

On seeing the mountain like form of the foremost of the Rakshasas, the vanaras dispersed in all directions like clouds swept by the wind. [6-65-54]

english translation

tedRSTavArAkSasazreSThaMvAnarAHparvatopamam | vAyununnAivaghanAyayussarvAdizastadA || 6-65-54

hk transliteration