Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/60/50

अन्येभेरीस्समाजघ्नुरन्येचक्रुर्महास्वनम् | केशानन्येप्रलुलुपुःकर्णावन्येदशन्तिच || ६-६०-५०

sanskrit

While some were beating the drums, some shouted at the pitch of their voice, some started pulling his hair and some bit his ears. [6-60-50]

english translation

anyebherIssamAjaghnuranyecakrurmahAsvanam | kezAnanyepralulupuHkarNAvanyedazantica || 6-60-50

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/60/50

अन्येभेरीस्समाजघ्नुरन्येचक्रुर्महास्वनम् | केशानन्येप्रलुलुपुःकर्णावन्येदशन्तिच || ६-६०-५०

sanskrit

While some were beating the drums, some shouted at the pitch of their voice, some started pulling his hair and some bit his ears. [6-60-50]

english translation

anyebherIssamAjaghnuranyecakrurmahAsvanam | kezAnanyepralulupuHkarNAvanyedazantica || 6-60-50

hk transliteration by Sanscript