Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/59/87

जीवितंखलुरक्षस्वयदिशक्तोऽपिवानर | तानितान्यात्मरूपाणिसृजसित्वमनेकशः || ६-५९-८७

sanskrit

"Oh monkey! You are taking different forms and doing different deeds. If you have the ability, save your life." [6-59-87]

english translation

jIvitaMkhalurakSasvayadizakto'pivAnara | tAnitAnyAtmarUpANisRjasitvamanekazaH || 6-59-87

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/59/87

जीवितंखलुरक्षस्वयदिशक्तोऽपिवानर | तानितान्यात्मरूपाणिसृजसित्वमनेकशः || ६-५९-८७

sanskrit

"Oh monkey! You are taking different forms and doing different deeds. If you have the ability, save your life." [6-59-87]

english translation

jIvitaMkhalurakSasvayadizakto'pivAnara | tAnitAnyAtmarUpANisRjasitvamanekazaH || 6-59-87

hk transliteration by Sanscript