Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/59/50

तस्यच्छिद्राणिमार्गस्वस्वच्छिद्राणिचलक्ष्य | चक्षुषाधनुषायत्ना प्रक्षात्मानंसमाहितः || ६-५९-५०

sanskrit

"Remaining alert, apply your arrows in the direction of his arrows. Looking at his arrows carefully, making an effort to protect yourself, set your bow." [6-59-50]

english translation

tasyacchidrANimArgasvasvacchidrANicalakSya | cakSuSAdhanuSAyatnA prakSAtmAnaMsamAhitaH || 6-59-50

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/59/50

तस्यच्छिद्राणिमार्गस्वस्वच्छिद्राणिचलक्ष्य | चक्षुषाधनुषायत्ना प्रक्षात्मानंसमाहितः || ६-५९-५०

sanskrit

"Remaining alert, apply your arrows in the direction of his arrows. Looking at his arrows carefully, making an effort to protect yourself, set your bow." [6-59-50]

english translation

tasyacchidrANimArgasvasvacchidrANicalakSya | cakSuSAdhanuSAyatnA prakSAtmAnaMsamAhitaH || 6-59-50

hk transliteration by Sanscript