Ramayana

Progress:31.8%

अन्योन्यस्यनलज्जन्तेनिरीक्षन्तिपृष्ठतः | विप्रकर्षन्तिचान्योन्यंपतितंलङ्घयन्तिच || ६-५०-६

sanskrit

"Without waiting to look back at others, not shy to see one another, the Vanaras are distancing themselves from those fallen and are seen fleeing." [6-50-6]

english translation

anyonyasyanalajjantenirIkSantipRSThataH | viprakarSanticAnyonyaMpatitaMlaGghayantica || 6-50-6

hk transliteration